And for that reason his grandmother dotes on him.因而乃祖母便先爱如珍宝.She dotes on her youngest son.她溺爱最小的儿子.He dotes on his nine-year-old son.他溺爱他 9 岁的儿子。Grandpa dotes on his grandson.爷爷疼孙子....
他凭着记忆作了记录，用词恰当但拼写错误百出。He had written the note from memory, word perfect, and spelled atrociously.用词不当道致读者理解不清.Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.有口才的人善于用词.An eloquent speaker is one skilled in th...
The committee mapped out a long-term plan.委员会订出长远规划。Some of the mountains in South America have not yet been mapped out.南美洲的一些山脉尚未在地图上标出来。I went home and mapped out my strategy...我回到家里制定出了我的策略。He mapped the glottochronol...
There are differences between historical and astronomical numbering of years.在历史的年代数目和天文年代数目之间存在差别.In Attica there were four tribes, each consisting of three phratries, each phratry numbering thirty gentes.在阿提卡,共有四个部落, 每...
Sawdust was used as a hygienic floor covering.锯屑曾被用来铺在地上保持地面清洁卫生。Food must be prepared in hygienic conditions.食物必须在卫生的环境中制作。It's more hygienic to use disposable paper tissues.使用一次性餐巾纸更为卫生....
他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.这些违犯法规的行为必须立即停止.These violations of the code must cease forthwith.用手触球是违犯规则的.It's against the rules to touch the ball with o...
严格的食谱仅对少数人适用.A strict diet is appropriate for only a few.只有极少数人持这样极端的观点。Only a tiny minority hold such extreme views.他的思想是先进的, 只有少数人能理解他.His ideas are advanced, and only a few people could understand him....