a seamy sex scandal龌龊的性丑闻John C . Reilly has played a host of seamy characters to great effect over the years.约翰-C-雷利这些年来扮演了很多丑陋的角色,并大获成功....Hamburg's seamy St Pauli's district.汉堡肮脏污秽的圣保利街区It’s well known that ...
他们打算绕着小岛逆潮航行。They were going to sail around the little island, against the tide.我不得不暂缓就业打算,呆在家里。I had to postpone ideas of a career and stay at home.军官们打算重新夺回该市的防御区。Officers were going to retake sectors of the city....
现在封装越来越受到成品器件的销售人员以及系统的施工人员两方面的更多注意.Packaging is now receiving more attention by both packaged - device vendors and system builders.在每个封装壳中装有4个变换器,从而可以同许多线接口.There are four translators in each package so a number of line...
That was Nicholas's cue to ask for another chocolate chip cookie.那表示尼古拉斯还想要一块巧克力曲奇。He used a hammer and chisel to chip away at the wall.他用榔头和凿子铲墙。The vacuum flask has a strong casing, which won't crack or chip....
...the Germanic tribes of pre-Christian Europe.基督教创立之前定居在欧洲的日耳曼部落The language most closely related to English is the West Germanic language Frisian.与英语有着最密切的联系的是西德语言.Sanskrit is related very closely to Latin, Greek, and ...