He blamed injudicious comments by bankers for last week's devaluation.他将上周的货币贬值归咎于银行家所作的不当评论。Now would be an injudicious moment to ask for a rise.现在要求加薪不是时候....
There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去.Two mules well laden with packs were trudging along.两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走.We are trudging a plain high road.我们正徒步跋涉在平坦的大道上....
The Lot river follows a winding and tortuous course.洛特河的河道蜿蜒曲折。We climbed up a winding track towards a mountain refuge.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。You're joking. Come on, you're winding me up.你是开玩笑的。得了吧，你在骗我。...
She spat the name out like an insult.她像骂人似的说出了那个名字。Forgive me, I don't mean to insult you.请原谅，我并非有意侮辱你。He felt the smart of their insult for many days.他受到他们的侮辱后好多天都感到难受....