I don't believe Lotte and I will ever be parted...我相信洛特和我永远都不会分开。I don't believe Lotte and I will ever be parted.我相信洛特和我永远都不会分开。They parted without acrimony.他们分手时没有相互反唇相讥。He gave me the envelope and we parted.....
Benson signaled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand dollars.本森悄悄地向拍卖人做了个手势,然后把出价又抬高了1000美元.He signaled the waiter to bring the menu.他作手势要侍者拿菜单来.The snow signaled the arrival of a front, and a hi...
圣麻纤维是利用麻材生产的新型再生纤维素纤维.Shengma fiber is a new regenerated cellulose fiber coming from hemp material.麻纤维: 从绳或麻类植物所得的造纸用纤维.Hemp fibre: Papermaking fibre made from rope or from the hemp plant.麻纤维织物外光朴素 、 自然 、 粗犷.Ma fabric, l...
He affects an exaggerative way of speaking.他说话老爱夸张.On this basis, the exaggerative rhetoric deriving constitutes the feature of the extremes and dialectics.在此基础上派生出来的夸张辞格具有思维的极端性和辩证性特征....
The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.上个月提议的变动在3月份的预算中已经有所预兆了。The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。Bob Dole seemed less than enthus...
饰有球队标识的棒球帽baseball caps emblazoned with the team's logo无标识的警车an unmarked police car一种机器可以阅读的标识卡,用以识别计算机终端上的操作员.A machine - readable identification card for identifying an operator at a computer terminal....
Treatment involves giving antidotes that Bind the lead in the tissues.治疗办法有用解毒剂,它会与组织中的铅结合而把它驱逐出去.With Spleen Qi, heat antidotes, such as cough Runfei effectiveness.具有补脾益气 、 清热解毒 、 润肺止咳等功效.Antidotes play an important rol...