a scab on a wound伤口的痂Stop sicking at that scab.不要抓搔那块疮疤.When you cut yourself, blood clots and forms a scab.你割破了,血会凝固、结痂。A scab formed on his leg.他腿上结了个痂.The scab has sloughed off.痂脱落了.When you cut yourself , blood clots...
这个铺位的床垫很硬,毯子也很扎人,而且还有点潮。The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。Goldring booked a berth on the first boat he could.铺位下方有成排的储物柜可以存放东西。Stowage is provided in lined lockers bene...
But Herodotus is too alluring a companion for one who would write an outline of History.但是对于要编写一部史纲的人来说,希罗多德是个过于引人入胜的同行.Relativism allows for such differences as those recorded by Herodotus.相对论允许这种差异,因为这些记录是由希罗多德.Accordi...
The parameters within which life can be sustained on Earth are extraordinarily narrow.地球上生命可以存活下来的地域范围是非常狭小的。Their goal was extraordinarily ambitious.他们的目标极其宏伟。She's extraordinarily disciplined.她非常守纪律。...extraordina...
He wants to be seen as less bossy and high-handed.他不想让自己显得太专横霸道。When we're out he gets really bossy and starts ordering me around.当我们在外面的时候,他变得很爱发号施令,开始不停地让我干这干那。She turned me off with her bossy manner.她态度专橫很讨我嫌....