They complain that the monstrous edifices interfere with television reception.他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收.Add religion to the humblest of edifices and you have a sanctuary!哪怕是最卑微简陋的建筑,只要有宗教,你就有一所圣殿!Great edifices, like grea...
In Brussels the dollar rose by a ninth of a cent...在布鲁塞尔美元升值了1/9美分。...January the ninth.1月9日By the ninth hour the car was running in eighth position.到第9个小时的时候，这辆车位列第8。Shanghai Ninth People's Hospital of the entire b...
The paintings she produced in those months won undivided admiration.她那几个月里创作的画作备受推崇。Adults rarely give the television their undivided attention.成年人很少会专心地看电视。He has my undivided loyalty.我对他忠心耿耿。...
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill.和我们搏斗的人锻炼了我们的勇气,磨练了我们的技能.One bullfighting appears on the scene, wrestles by three matadors six bulls, each person two rounds.一场斗牛由三个斗牛士出场, 角斗六条公牛, 每人...
Is Western society going downhill?西方社会是在走下坡路吗?Stay on the left-hand pavement to follow a road downhill round a curve...继续顺着左边的人行道拐一个弯，然后沿路下山。For the movie business, it was all downhill from there...电影业从那时就开始完全走下坡路了。Since...
法国西南部的这个地区是干红葡萄酒的产地。This south-west region of France is the home of claret.她的声音如孩童般，带有英格兰西南部诸郡的那种抑扬顿挫。Her voice is child-like, with a West Country lilt.两国的西南部是截然不同的.The southwest of the two countries is entirely differen...