戴维怎么会卷进一宗谋杀案呢？How could David be mixed up in a murder?店主熟练地将调料卷进月桂树叶里。Shopkeepers expertly rolled spices up in bay leaves.他不该卷进这样的一件事情中去.He had no business getting mixed up in such a matter....
You hear his dulcet tones on the Radio 1 trailers in the morning.你在早晨广播一台的新片预告节目中就能听到他悦耳的声音。We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade.我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍.Quickly, in her dulcet voi...
Researchers need a growing supply of corpses for dissection.研究人员需要更多的供解剖用的尸体。A dissection of your argument shows several inconsistencies.对你论点作仔细分析后发现一些前后矛盾之处.The coronary ostia are involved in the dissection.解剖时要牵动冠状动脉口....
According to Fitch, the average investment bank holds as much capital as it does illiquid assets.据Fitch数据, 投资银行平均持有资本是其非流动性资产的两倍多.Securities lending allows temporarily illiquid securities to be loaned to investors.债券借贷将本...
The structural complexities must be unravelled.必须查明构造的复杂性.He hadn't unravelled the knot in her heart.他没能解开她心中的疙瘩.My knitting has unravelled.我编织的东西散开了....