I could hear his broken shoes squelching in the water.我可以听到他的破鞋在水中格喳格喳作响.The armies got bogged down in the thick squelching mud.军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声.After squelching along a muddy road for a long, hard time, he finally got...
系上与其他装饰相配的布质蝴蝶结。Tie it with fabric bows that co-ordinate with other furnishings.他穿上厚厚的软皮鞋，系上鞋带。He pulled on his heavy suede shoes and tied the laces.我穿上厚厚的牛仔裤，系上重重的皮带。I rigged myself out in thick jeans and heavy belt....
He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.为避免相撞而刹车时，他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday.如果想避免人多，最好在周一到周五来。Work out what situations or people make you fe...
Asynchronous FSK wireless data traffic interface circuit design.异步FSK无线数据通信接口的研制.Common Type , DTMF number display type and FSK calling display types available according to the functions.按功能分为普通型 、 DTMF号码显示型和FSK来电显示型三种.T...
I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。I hitched the rope round a bough of the tree.我把绳子套在树枝上.He hitched a rope round a bough of a tree.他把一根绳子绕系在一棵树枝上....
You need hard currency to get anything halfway decent.你得有硬通货才能买到还算不错的东西。Inflation has turned the rouble into a toytown currency.通货膨胀使得卢布变成了毫无价值的货币。Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-bo...
He had accused them of deliberately reviving militarism.他曾指控他们蓄意复活军国主义.The country slipped into a dangerous mixture of nationalism and militarism.这个国家陷进了一种民族主义和军国主义并存的危险境地。There were also remnants of militarism.还有军阀主义残余....