股票在震荡中进一步下跌，直到股价达到某个新的平衡点。Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium.四海翻腾,五洲震荡.The seas are rising and the continents are rocking.五洲震荡风雷激.The Five Continents are rocking , wind and thunde...
那只鸟抓住一只特别大的甲虫把它带进窝.The bird seized an unusually big beetle and bore it off to its nest.公鸡进窝啼不停, 早起大雨把头淋.If the cock goes crowing to Bed , he's sure to rise with a watering head....
The silence was fathomless and overwhelming.这种寂静深不可测，令人不知所措。" The sand - sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds ; "瀚海 阑干百丈冰, 愁云黪淡万里凝.Day are coloured bubbles that float upon the surface o...
天空中充满了温暖的粉红色; 也指液体.The sky was suffused with a warm pink color; also of liquids.这种药每天喝三次,每次一格(格指液体药的计量单位).Take a spoonful of this medicine three times a day after meals.每次一格(格指液体药的计量单位).One measure each time....
百里香茶的杀菌功效可用于成人。Thyme tea can be used by adults for its antiseptic qualities.这些蔬菜和草本植物有很强的杀菌性。These vegetables and herbs have strong antiseptic qualities.杀菌剂被用于在注射前给皮肤消毒.Antiseptic is used to sterilize the skin before giv...
服装: 人体的遮蔽物, 或衣服和配件.Dress: Covering, or clothing and accessories, for the human Body.欢迎捐助现金或衣服.Contributions in money or garments are welcome.(关于亚麻制品或衣服)没 熨 烫的.Soiled or laundered clothes and linens; wash....
Gneiss, a metamorphic rock, can be commonly found in Precambrian areas.片麻岩, 变质岩, 可以发现,在常见的前寒武纪地区.Precambrian time for as much as eighty - five percent of all geological time.从前寒 武 世纪以来地球地面大部分被冰川所覆盖的任何地质年代.Late Precambria...