They punished the idler as criminals.他们把懒汉作为罪犯来惩罚.No man is the whole of himself; his friends are the rest of him. A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。A young idler, an old beggar。An idle youth, a needy age.少壮不努力,老大...
The resins were used to turn out millions of helmet liners.用这类树脂生产了成百万只钢盔内衬.Cheapness is one of the main attractions of polyester resins.廉价是聚酯树脂受到欢迎的主要原因之一.The mechanism of tackification of rubbers by resins is not compl...
As Prufrock vacillates , so the voice of the Quartets hesitates and changes tone and tack.就象普鲁弗洛克优柔寡断一样,《四重奏》中的声音也犹豫不定.Groups are called duets, trios, quartets , choruses , choirs, etc.集体表演称之为二重唱 、 三重唱 、 四重唱以及大合唱等等....
He snapped his fingers, and Wilson produced a sheet of paper.他打了个响指,威尔逊便递过一张纸来。" I can't complain, " answered Wilson unconvincingly. " When are you going to sell me that car? "“ 还可以, ” 威尔逊缺乏说服力地回答, “ 你什么时候才把那部车子卖给我?...
Prices start at £13.95 a metre for printed cotton.印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。The Slovene bank has printed a specimen bank note.斯洛文尼亚银行已经印...