There she was, slightly out of breath from running.她在那儿,跑得有点儿喘不过气来。I got out of breath running up the hill from the station.我从车站跑上山顶,连气都喘不上来了.He ran so fast that he was out of breath.他跑得太快,气都喘不过来了....
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence.在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥.George Was...
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.墨汁颗粒附着在气泡上,浮到表面上。She dipped a quill in ink, then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。The ink had run on the wet paper.墨迹在湿纸上浸开了。...
Soon the stream which ran beside the camp overflowed and water entered the boxcars.不久,流经营地旁边的河水四处泛滥,漫进了棚车.The family found at last a migrant crowd encamped in abandoned boxcars along a stream.最后,这家人看到有一群流民在一条小河边几辆被遗弃的棚车里...