Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。But by the year 2020 business computing will have changed beyond recognition.但是到了2020年，商业计算会变得面目全非。He changed...
He needs his nappy changed.他的尿布该换了。Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.达夫尼被阿波罗穷追不舍,最后被变成一棵桂树.This only goes to show how this racist leopard has in no way changed his spots.这恰恰说明了这个种族主义...
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。The old-timers and established families clutched the reins of power.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。Zanzib...
If possible, to be an invited painter for the Liana Art Space.青藤子艺术空间欢迎艺术家来借此展示 、 建议及合作,并有机会成为本空间的特邀画家.Liana stood on the doorway silently. She just came round to realise what had happened.莉安娜静静地站在门口. 她这才恍然觉悟到底发生了什么事.Ser...
Unlike their New York counterparts , Portland school superintendents welcomed McFarlane.这一次,地点是在波特兰.What documents should he attempt to procure from Portland?他应从波特兰那里收买什么文件?The holes of anchor bolts will be grouted with ...
不过,我想那了不起的迪马吉奥今天会替我感到骄傲.But I think the great DiMaggio would be proud of me today.“ 这算不上什么, 那了不起的迪马吉奥恢复他的本色了. ”" That means nothing. The great DiMaggio is himself again.别忘了那了不起的迪马吉奥.Think of the great DiMaggio....
This rather bloodcurdling recital , delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论...