He praised her role in the struggle against apartheid.他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.他们加入了一系列当地的反核和反种族隔离团体。Apartheid is even a greater evil.种族隔离是更大的祸害...
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid...巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。He was an outspoken critic of apartheid.他公开抨击种族隔离制度。...people who were d...
如果天气适宜，会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted to cycling if conditions were right.火车安全可靠、费用低廉，最适宜长途旅行。Trains are reliable, cheap and best for long-distance journeys.好莱坞是个不适宜工作的地方。Hollywood was an uncongenial ...
Erasmus, his chief bookkeeper , waited uncertainly just beyond the entryway.他的总管伊拉玛正在入口通道内不安地等著他.Erasmus . Julius Excluded From Heaven ( all ) ( CR ).伊拉斯谟斯,《尤利乌斯遭拒于天国门外》 ( 全部 ) ( CR ).None is of freedom or of life deserv...
We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer.我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况.Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects.伸缩性 、 ...
4雅完的儿子是以利沙, 他施,基提, 多单.And the sons of Javan ; Elishah, and Tarshish , Kittim , and Dodanim.耶和华就照以利沙的话、使他们的眼目昏迷.And he smote them with blindness according to the word of Elisha.以利沙对他说 、 你取弓箭来.王就取了弓箭来.Elisha said, Get a bo...