他把这起事件向沙特外长作了说明。He put the case to the Saudi Foreign Minister.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。A spokesman insisted the two event...
无保护左主干介入治疗可替代CABG 吗 ?Can PCI substitute CABG in treating unprotected left main disease?图 2-12a 是无保护的电路.Figure 2 - 12 a is the unguarded circuit.目的探讨鼓膜冲击场对内耳有无保护作用.Objective To explore the protect effects tympanic membran...
他的脾气是最急躁的.His temper is of the quickest.她让这个急躁的孩子平静下来.She quieted the fretful child.他神情不安, 急躁的举止中有点担忧, 这使我吃了一惊.The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me....
He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final...他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。trying in vain to recapture his past他试图回忆以前的事情，但却枉然The armed forces have launched offensives to recapture lost ground....