监狱只好拼命往里面塞犯人。Prisons are having to pack in as many inmates as possible.他们别无选择,只好接受他的提议。They had little choice but to agree to what he suggested.我喝醉了,只好让人把我送回家。I got drunk and had to be carried home....
龟蛇二山隔江相望.Tortoise and Snake Hills face each other across the river.敌人龟缩在几个孤立的据点里.The enemy was holed up in a few isolated strongholds.“ 臭货, 喊龟子出来,跟老子拉琴,赏一千!'stinking bitches, fetch that cuckold to play for us....
Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions.贝克先生临时提出那些建议。They are open to suggestions on how working conditions might be improved.他们愿意就如何改善工作条件听取各种意见。He doesn't take kindly to suggestions that ...
With hindsight, we'd all do things differently.有了事后的认识,我们都会以不同的方式行事。With the benefit of hindsight, it is clear we ought to have done more.事后看来,我们显然本该做得更多。Even with the benefit of hindsight, I doubt I would change an...