They agreed to forge closer economic ties...他们同意建立更加紧密的经济联系。If we forge ahead continuously without a break,we’ll be able to raise efficiency.如果我们不停顿地继续前进,我们就能提高效率。a move to forge new links between management and workers努...
Creates a thick armor shell around Leviathan that protects him against attacks.潮汐猎人生出厚实的盔甲,帮助他抵御攻击.Total systems failure . Defense protocols breached. Leviathan UnIt'shutting down.体系宕机. 防御部分被损坏.烈焰海兽关机.The colossal s...
My half - brother, the Earl of Moray, tried to stop the marriage.我的同父异母兄弟, 马里伯爵, 试图想阻止这场婚姻.The Earl of Arundel's heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权,并获封为切克勳爵.Boy...
运河上捕鱼的最佳地点是靠近水闸的地方。The best place to catch fish on a canal is close to a lock.过剩的水将会通过水闸排放到海里去.Excess water will drain through sluices into the sea.蓄在水闸内的水具有自由能.The water stored behind a dam has free energy....
Economic anarchy scourged the post-war world.经济混乱使得战后的世界陷入水深火热之中。He was scourged by the memory of his misdeeds.他对以往的胡作非为的回忆使得他精神上受惩罚.Captain White scourged his crew without mercy.船长怀特无情地鞭挞船员....
He said nothing, drank a ladle of cold water and left.他一声没出, 喝了瓢凉水,走了出去.Whip the cream and ladle it on top of the straw - berries.搅打奶油并用勺子把它舀在草莓上面.She dipped up soup from the pot with a ladle.她用勺从锅里舀汤....
Probably, however, Franklin is most famous today for his inventions lightning conductor.但今天最使他出名的或许是他的发明.A lightning conductor protects a building from damage by lightning.避雷针可保护建筑物不受雷击的破坏.But the lightning conductor can...