Her mother fainted, canting over from her chair onto the floor.她的母亲昏倒过去, 从椅子上摔到地板上.She fainted in the waiting room and had to be carried out.她在候车室里晕过去了, 被抬了出去。She'd fainted and banged her head.她晕倒了，把脑袋给磕了。The young ...
They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。She was expensively dressed, with fine furs and jewels.她穿戴着名贵的毛皮大衣和珠宝，非常奢华。He showered her with emeralds and furs.他送给她很多绿宝石和裘皮大衣。...
We had lunch the other day at our favorite restaurant.前两天我们在最喜欢的餐馆吃了午饭。He was a favorite with his schoolmasters but not his schoolmates.学校的老师们很喜欢他，但同学们对他并不待见。Her favorite music was by Run DMC, a rap group.她最喜爱的音乐是RunDMC说...
...polythene bags stapled to an illustrated card.订在一张插图卡片上的几个塑料袋Keep good apples in perforated polythene bags.把好苹果放在有孔的聚乙烯袋中保存。This polythene sheet should serve to keep out the rain for a while.这种聚乙烯塑料应该可以挡一会儿雨.Enclose t...
A slender skewer , usually ornamented at the top, used decoratively, especially in serving garnishes.一种细长的叉状物, 通常顶部有点缀, 用作装饰, 尤其在食品装饰中.It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.天花板很高，上面装饰着石膏水果和花朵。...
The prices in brackets are special rates for the under 18s.括号中的价格是年龄在18岁以下的消费者可以享受的特别优惠价。Fix the beam with the brackets and screws.把横梁用托架和螺丝固定。Publication dates are given in brackets after each title.出版日期括于书名后面。...
We pasted the enemy's greatest source of supply.我们对敌人的最大补给来源予以重击.High permeability, low coercivity and low loss can improve the efficiency of power supply.高磁导率 、 低矫顽力、低损耗能提高电源效率.The user is most likely not willing t...