靠这种办法想激起对文学的热爱是行不通的。This is no way to encourage a love of literature.这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。The decision provoked outrage from women and human rights groups.板球比赛能激起观众热情的地方很少。There was precious little about the cricket to an...
我是女装部的进货员。I was a buyer for the women's clothing department.她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.出售的女装有小号、中号和大号。Women's apparel is offered in petite, regular, and tall m...
The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The line between fact and fiction is becoming blurred.事实和虚构之间的界限正变得模糊起来。Fiction and reality were increasingly blurred...
如果厂家倒闭,保修单就会变得毫无用处。The guarantee could be worthless if the firm goes out of business.不论保修单如何规定,若商品出了问题,消费者仍然可以去商店维护自身权益。Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop....