Perhaps this is all befalllen us on your account, like Jonah in the ship of Tarshish.也许,我们这次大难临头,正是由于你上了我们的船的缘故, 就像约拿上了开往他施的船一样.God explains to Jonah that the essence of love is to " labor " for something.上帝向约拿阐明,爱的真谛是为某...
LSD may act by inhibiting the action of serotonin.致幻剂LSD的药效就是抑制了血清素的作用.secretes serotonin分泌血清素The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.这种化学物质湮没了突触, 覆盖了5—羟色胺的受体.The drug works by increasing le...
...the momentous decision to send in the troops...派遣部队的重大决定I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸.Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be lif...
除非是用作种犬，所有的母犬都应摘除卵巢。All bitches should be spayed unless being used for breeding.输卵管连接着卵巢和子宫。The fallopian tubes connect the ovaries with the uterus.卵巢癌是女性常患的第六大癌症。Ovarian cancer is the sixth most common cancer contracted...
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。She gently crooned a lullaby.她轻声哼唱了一支摇篮曲。The mother crooned her baby to sleep.母亲低声哼着哄婴儿入睡....