He looked through me in the way which is, I suppose, official prescribed for'renegades '.他只是同那种想必按正式规定专门用来看叛徒的目光眦了我一眼.We shall reckon with the renegades sooner or later.我们迟早要跟这些叛徒算账.The prince was captured by s...
The profiteers cheated people right and left.奸商净坑人.While millions were fighting and dying, the profiteers were lining their pockets.数百万人在打仗捐躯, 而奸商们却趁机发不义之财....a new social class composed largely of war profiteers and gan...
爱国主义是政客们的惯用伎俩。Patriotism is every politician's stock-in-trade.多么肮脏、卑劣的伎俩！What a dirty, low-down trick!如果你告诉这些人实情，他们是不会选你的。但是如果你耍点儿伎俩，他们会不止一次推举你。If you tell those folks the truth, they won't vote for you. But if...
黄金的成色the fineness of the gold柯达叙述了一种直链的活性亚甲基两当量的黄成色剂.Kodak company describes open chain reactive methylene two - equivalent yellow - forming conplers.这对鸡血石的镯子成色很好.The quality of this pair of bloodstone bracelets is very ...