那是个美妙的下午，出席人数众多。It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.瓦伦蒂诺几乎被众多的女性崇拜者奉若神明。Valentino was virtually deified by legions of female fans.这些只不过是众多可能的选择中的几个。These are just a few of the many options availab...
在他手底下干活的人都非常小心绝不去触怒他。Those in his employ were careful never to enrage him.他的评论严重触怒了众多的单身母亲。His comments were deeply offensive to a large number of single mothers.她被那人的玩笑触怒了.She was offended at that person's joke....
与其面积相比, 这个城市的人口是稀少的.Relative to the size, the city is sparsely populated.袋鼠与牛羊争夺稀少的食物和水。Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water.但后来约翰斯顿又遇到了包抄, 只得把日益稀少的部队再后撤几英里.Then Johnston , flanke...
a health-giving potion增进健康的饮剂Older editors glossed 'drynke' as 'love-potion'.老编辑将drynke注释为love-potion（春药）。Changed the Crazy Alchemist Potion so it always gives health and mana.改变了疯狂炼金师药水的效果,使其一定给予生命和魔...
The book authentically and intimately describes the small details of her daily life.本书翔实地记述了她日常生活中的小细节。Can you fill in some of the details of your career?能不能把你的工作经历填得详细一点？They provided only skimpy details.他们提供的细节不充分。They...
I could hardly get to sleep for glorying over it.心里那么得意洋洋,我几乎连觉都睡不着.They might refrain from glorying in them.她们可以收敛一下那副得意洋洋的神态.The workers were glorying in their new-found freedom.工人们因才获得的自由而无比喜悦。The workers were gloryin...