The bumblebee sizzed right under his straw hat.大黄蜂就在他的草帽底下丝丝作声.A bumblebee stung me on the cheek.一只大黄蜂在我脸上螫了一下.In a word, physicists noted that flying, was impossible to bumblebee.简单地说, 大黄蜂这种生物, 根本是不可能飞得起来的....
玛丽亚穿一袭白色节裙，一动裙子就窸窣作响。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Because it was warm, David wore only a whi...
Many shipyards will have to close.许多船坞将不得不关闭.The orders will throw a lifeline to Britain's shipyards.这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。By the 1960s, many shipyards were struggling.到20世纪60年代，许多造船厂都在勉强支撑。SFI is used by shipping and ...
他用手指摸了摸盒子的内壁。He ran his fingers along the inside walls of the box.在色拉碗的内壁上抹一点橄榄油。Smear a little olive oil over the inside of the salad bowl.胃酸侵蚀胃内壁引发溃疡。Ulcers occur when the stomach's natural acids eat into the lini...
Mentioning religion is a sure way to make him squirm.一提宗教就肯定会让他感到窘迫不安。He forbade them from mentioning the subject again.他不准他们再提到这个问题。Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.我不好意思说我的小说已经出版了....