There was a sharp fall in the value of the pound.英镑大幅贬值。The built-in safety device compensates for a fall in water pressure.该内置式安全装置在水压下降时能提供保护。Slowly but surely she started to fall in love with him.虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。...
The ivory industry employed about a thousand carvers.象牙行业的从业牙雕师约有一千名。But the Carvers soon realized that they could not answer all the brilliant boy's questions.但卡弗夫妇很快就发现他们已经回答不了这个聪明的小男孩提出的问题了.Young George was raise...
这是及格和不及格的差别.It'sthe difference between a pass and a fail.我倒要谢谢那两位给她不及格的先生.I'd like to thank the two professors who flunked her.有你的帮助我想他能及格的.I think he's able to pass with your help....
显然, 生物体对这两种同分异构体能够有所识别.Evidently, living things can somehow distinguish between optical isomers.对灰化土剖面,系数反映了明显的层位分异.In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.初步的化学分异使铀富集.Primary ...
For that, Sotheby's is killing the fatted calf.就这个因素而言, 苏富比可谓是在屠杀肥牛.The whole family killed the fatted calf the lost son.全家人杀猪宰羊,欢迎走失的儿子回来.Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?杰克,浪子回家, 你准...