This issue, more than any other, has divided her cabinet.主要是这一问题使她的内阁产生了分歧。Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。He is one of the most hawkish members of the new cabine...
attempts to foment rebellion in the Cabinet在內阁煽动叛乱的企图Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.如果把防晒霜在盥洗室的壁橱里放一个冬天，就有可能失效。The speech was deeply embarrassing to Cabinet ministers.这席话让内阁大臣们...
Here is a microabscess in the myocardium.图示心肌微脓疡.An abscess is a localized collection of PMN's. Here is a microabscess in the myocardium.脓肿灶有中性粒细胞的局部聚集, 图示心肌中的微脓肿....
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。He would have no qualms about using missiles to unleash a nuclear war.他会毫无顾忌地利用火箭发动一场核战争.Teachers awaken young mi...
诚信是内生的, 取决于自身的品德.Credibility is endogenous, depending on their own character.摘要金融市场具有内生的脆弱性,其产生原因与信贷市场不同.The inherent fragility of financial market is caused differently from that of credit market....
Has the dandelion, the lavandula spica, the carnation, the rose and so on.有蒲公英, 熏衣草, 康乃馨, 玫瑰等.His head fuzzed like a dandelion gone to seed.他头上全是绒毛,就像接籽的蒲公英.The seeds of dandelion were carried to the meadow by the wind.风...
这条鱼是生吃的，未经蒸煮，也没加任何调味品。The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added.用箔纸包烤或用清汤蒸煮三文鱼8至10分钟。Bake salmon in foil or poach in a light stock for 8-10 minutes.铁轨和小车在蒸煮缸的底部占用相当大的空间.Rails and bogies waste conside...