我们往往每周共进一次午餐。We tend to meet up for lunch once a week.银行往往建得看上去很坚固,好让顾客放心。Banks are built to look solid to reassure their customers.较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of mot...
She outdid all her classmates.她超过她的所有同班同学.We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.我们以更低的价格提供更多的产品而战胜了竞争对手.She outdid him in mathematics.她数学比他强....
urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.预示社会和文化复兴的城市建筑的翻新...a necessary congruence between political, cultural and economic forces.政治力量、文化力量和经济力量之间必要的一致性In this sense, the encycl...
The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少,但也只是渐少而已。Robinson didn't think the story was so far off the mark.鲁宾逊认为这个报道根本算不上离谱。Robinson was sent to Italy to cover the 199...
通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.雕刻用的木材取自黄杨树.Wood for the engravings came from the box tree....
Investment could dry up and that could cause the economy to falter.投资可能会中断,而这会引起经济衰退。The fountain is reputed never to dry up.这口泉号称从不干涸。Dry up the dishes!把碟子擦干!...