住廿七号的Fowler的 那家不久前养了一只小猎兔犬.The Fowlers down at 27 just got a beagle.他们试图把小猎兔犬与圣伯纳种救护犬杂交.They tried to cross a beagle with a Saint Bernard.到森林中去猎兔是我的嗜好.It is my hobby to hunt rabbits in the woods....
正在我最忙的时候, 他偏要来打搅.Just as I was busiest, he must come bothering me.琼斯先生是办公室里最忙的人.Mr. Jones is the busiest man in the office.是的, 销售部总是公司里最忙的.Well, the Sales Department is always the busiest in the company....
There was the increased risk of landing to bring off Hist.要想登陆接应希斯特,那就要冒更大的风险.I was straining to bring off a cease - fire in Cambodia before the Congress acted.我加紧努力,想赶在国会行动之前促成柬埔寨 停火.You can bring OFF, sunscreen and som...
In the sense that assemblages are three - dimensional.从这种意义上说,集成艺术品是三度空间的.The Au is originated from 3 rock assemblages.三类矿源岩石组合提供金质.The rock assemblages of the Bayinbuluke formation are mainly alkaline basalt - thick and...
He hesitated, as I did too, attracted by several callings.他不愿意, 我也是如此, 被单一的职业所吸引.She hesitated before replying.她犹豫了一下才回答。The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it...电话响了。凯瑟琳犹豫了一下要不要去接。She hes...
万籁俱寂，只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.裁缝用绸作我外衣的衬里.The tailor lined my coat with silk.她穿着绸衣.She is vestured in silk....