He's big and beefy.他身材魁梧,肌肉发达.I suppose there is some matron with beefy forearms.我想,那里现在大概有一位胳膊粗壮的女管家了吧.He was handsome and unattractive , a swashbuckling , beefy, conceited man who was putting on fat.他样子挺英俊,可就是不讨人喜...
Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂.His dog has a canker in its ear.他的狗的耳朵上有一处溃疡.The pathogenic fungi of pear canker disease is a new variety.梨树腐烂病病原菌为一新变种....
All the gongs and drums are beating.金鼓齐鸣.Drums and gongs were beating boisterously.锣鼓敲打得很热闹.The streets were all decorated with lanterns and festoons , and the place reechoed with the sound of gongs and drums.街头到处张灯结彩,锣鼓...
他拿起一小截绳子,飞快地打了个活结。He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.这时,赛克斯一滑,掉了下去,活结套在了他的脖子上.Then Sikes slipped and fell ! The noose was round his neck....
这是一道肉食主义者爱吃的素菜。This is a vegetarian dish that carnivores love.素食者认为吃肉食是造恶业。Vegetarians believe that eating meat is bad karma.肉食已经好了,蔬菜还未做好.The meat's ready but the vegetables still are not done....