您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。The best way to deal with a tease is to ignore him.如果男孩们不喜欢你的话，他们就会狠狠地捉弄你。The boys would tease you to death i...
该题目可能暗指艾滋病。The title is per-haps an allusion to AIDS.他们暗指他是诚实的.They implied him to be honest.他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的.He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you....
The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.当他们靠近时，大象又吼又跺脚。It was trumpeted that the nation's health was improving.人们大力宣传该国的健康状况正在改善。Soldiers trumpeted and bugled.士兵们吹喇叭鸣号角....
The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.“国有企业经营不善将是常态，”约翰·穆尔告诉读者。Their book...
The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。He recommends wearing safety equipment.他建议佩戴安全装备....
It was a happy interlude in the Kents' life...那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。He was happy to book into the Royal Pavilion Hotel.他很高兴能入住圣庭苑酒店。'Happy Easter,' he yelled.“复活节快乐，”他大喊。They stayed, safe and happy, within the...
A variety of cocktails were created all using Monin syrups and purees.我们用莫林糖浆和果泥创作了许多鸡尾酒.Other applications include fruit juices, flavors, and sugar syrups.其它的应用包括水果汁 、 香精和糖浆.Therefore, exclusive starch syrups should be ...