两座房子相距500米。The two houses stood 500 metres apart.圣诞节与元旦之间相距一周.A week intervenes between Xmas and New Year's Day.我们在相距200码处就看到他们.We spotted them at a distance of two hundred yards....
I had some tough ones against Johansson back here, because the difference is quite drastic.在这里对阵Johansson时,我曾有过一些困难, 因为差别非常明显.Johansson brushes aside any suggestion that on - screen rivalry carries over to real life.约翰逊排...
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete...他气得几乎说不出话来，冲着皮特不知咆哮些什么。"Why does she want to get in there?" Pete wondered.“她为什么想进那里面？”皮特心想。Pete was telling them an anecdote abo...
The symptoms include skin rashes, fever, and painful joints.病症包括皮疹、发烧和关节疼痛。Rashes have erupted all over my back.我背上出满了疹子.A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots.从这种根部提取的护肤液是治疗...
Conducting polyaniline ( PANI ) and poly - O - methylaniline ( POT ) were prepared by chemical oxidation method.用化学氧化法制备导电聚苯胺 ( PANI ) 和聚邻甲苯胺(POT ).Objective : To develop a method for determination of the N - methylanili...
儿童可能无法将自己的幻想与真实世界区分开来。A child may not differentiate between his imagination and the real world.语言是将人类与动物区分开来的基本特征。Language is something which fundamentally distinguishes humans from animals.必须区分考古学本身和以科学为基础的考古学。A distinc...
当议长走进议事厅的时候，前面由执议长权标的人开路。The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.他把贝拿勒斯城所有的大人物都召到皇家议事厅.So he called all the leading citizens of Benares to the royal assembly hall.厕所问题终于首次可以像贸易问题一样登上 高级别 ...