She paused to coo at the baby...她停下来,轻声地对着婴儿说话。Trimble paused, looking carefully at the brownstone house.崔博停了下来, 很仔细地看着这褐色砂石墙的房子.He paused to consult his notes,and then proceeded with his question.他停了下来看了看笔记,然后继续提问。We pa...
There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.那里有两棵柠檬树,我不禁驻足品味柠檬的芬芳。She paused as the group of children filed out of the house.那群孩子从房子里鱼贯而出时,她停了下来。On leaving, she paused for a moment at the door.离开时,她在门口...
A tall, soft-spoken woman, she is idolized by her young patients.她个子高挑,说话轻声细语,深受年轻患者的喜爱。...the pain, disillusionment and despair we experience when someone we idolized has betrayed our trust.我们视作偶像的人辜负了我们的信任时,我们所体会到的痛苦、失...
He is aiming for the 100 metres world record.他志在打破100米世界纪录。Ferris has a rare ability to record her observations on paper.费里斯具备把自己的观察结果记录下来的超强能力。There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.破产...
Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.虽然他们在银幕上是誓不两立的对手,在现实生活中却是至交。a fierce rivalry for world supremacy夺取世界霸权的激烈竞争The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的....