水流将木筏拽向瀑布,木筏的速度越来越快。The raft gathered speed as the current dragged it toward the falls.小木筏更加平静地漂浮向前。The raft bobbed along more quietly.这条木筏划近岩礁,然后迅速转向避开.The raft came close to the rocks and then sheered away....
目的筛选出驾驶舱显示系统工效学评价指标.Objective To an index system for ergonomic evaluation of cockpit display.阐明了工效学概念,将其运用于航天服设计.The concept and the connotation of spacesuit ergonomics are spicified.研究所做的建议是否清晰? 这些建议符合可用性 、 人因素和工效学的原则 吗...
美是一种态度,与年龄无关。Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.努力过,失败过,没关系,屡战屡败,屡败屡战,每一次失败都比上一次更好。Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Se...
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.消防队员希望趁着风还没有起来将火势完全控制住。Your list might include such things as cost containment, quality, or customer satisfaction.你的清单上应列有诸如成本控...