他们过去经常在人前搂抱亲吻。They used to kiss and cuddle in front of everyone.说着他伸出两臂,做个 搂抱 的姿式.And it takes quite a few people to encircle its massive trunk . "" 你是我 搂抱 过的最漂亮的舞伴了." You are the most beautiful dancer I've ever hel...
The central character is a deceptively emollient senior figure in a Conservative Government.核心人物是保守党政府内一个貌似仁和的高层人物。the deceptively smooth surface of the glacier看似光滑的冰川表面His voice was deceptively mild.他的语调令人误以为很平和.His mou...
这辆四轮马车用驿马拉只用两天就可以从伦敦赶到巴斯!This carriage can post prom London to Bath in only two days!驿马快递号准备好正等着你们的小队.The Pony Express stands ready and waiting for your team.你骑驿马多久才能把这封急信送到港口去?How fast can you post to the port with this...
El Salvador produces 100,000 tons of refined copper annually.萨尔瓦多每年生产10万吨纯铜。This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.这种技术变得越来越完善，越来越受人欢迎。His speech and manner are refined.他谈吐优雅，彬彬有礼。...
The release of winged - seed from Acer and Fraxinus species, can be encouraged by shakers.对于槭属和梣属等种子有翅的树种, 可以用摇树机摇落.Acer intends to bring a similar product to market.宏碁也打算将一款类似产品推向市场.Acer was also criticized for its slow...
Things have thankfully worked out all right.谢天谢地，事情终于圆满解决了。The next day dawned, thankfully with a drop in wind and waves.幸运的是，第二天天亮时，风浪平静了些。Thankfully , solving the latter issue will not likely require major technical br...
他们匍匐前进。They crawled along on their bellies.他匍匐在她脚下,乞求她原谅他.He threw himself at her feet and asked her forgiveness.那狗看到鞭子,便匍匐在主人面前.The dog grovelled before his master when he saw the whip....