She was born in the middle of a rain storm.她出生在一场暴风雨中。The worst of the storm is yet to come.最猛烈的暴风雨就要来了。Kenya's long distance runners have taken the athletics world by storm.肯尼亚的长跑运动员在田径界获得了巨大成功。...
In the mean time the foreshadowed political storm was brewing.正在这时候,预卜的政治风暴正在酝酿着.Take by surprise [ storm ]突然袭击,出其不意 [ 强攻,使轰动 ]The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。The rebel soldiers tried repeatedly to s...
这家公司把其抛出的270万股普通股的股价定为每股20美分。The company priced its offering of 2.7 million shares of common stock at 20 cents a share.股票通常有两类: 优先股和普通股.The shares are usually of two kinds: preference shares and ordinary shares.在交易大厅里220...
计算机与电子行业属于蓬勃发展的产业,需要娴熟的技术人员。Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.这场大火使科威特的石油产业陷入悲惨的境地。The fire left Kuwait's oil industry in a sorry state.法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。The French ha...
解构,拆析遵循结构原则而写或''.'分析'. '' ( 例如,文学作品 )To about or analyze ( a literary text, for example ), following the tenets of deconstruction.解构, 拆析遵循结构原则而写或分析 ( 例如,文学作品 )To write about or analyze ( a l...