I went round the streets and found his new abode.我走街串巷找到了他的新住所。He's of no fixed abode and we found him on the streets.他居无定所,我们发现他流落街头。The child abode with his grandparents for two years.那个孩子和祖父母一起居住了两年....
Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.20以拉都在哥林多住下了.特 罗非 摩病了,我就留他在米利都.30 per cent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.精神病院30%的床位是被无家可归者占据的。Outsiders who wed ...
I went round the streets and found his new abode.我走街串巷找到了他的新住所。He's of no fixed abode and we found him on the streets.他居无定所,我们发现他流落街头。The child abode with his grandparents for two years.那个孩子和祖父母一起居住了两年....
你的衣服此时应该干透了.Your clothes should have dried off by this time.这土壤非常坚硬,干透了.The soil was very hard and as dry as a bone.热风使庄稼干透了.Hot winds parched the crops....
我先在画布上涂了一层蓝色水彩。First I applied a blue colour wash to the canvas.你最好先在地上洒一层水,然后再打扫.You'd better damp down the ground and then sweep it.先在外面等一会儿.Wait outside the house for a while....
In the western of China are intricate terrains and many hilly regions.我国西部地区地势复杂,多丘陵....the devolution of power to the regions...向各地区的权力下放...the economic cleavages between the two regions.那两个地区之间的经济差距Irrigation is needed...
利雅得在12小时内降水就达25毫米。Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.利雅得根本就不是可以取得引人注目的突破的地方.Riyadh is not the place for scoring dramatic breakthroughs.继在开罗达成了协议之后,应当在利雅得设法结束石油禁运.Agreement in Cairo should be topped by an end to th...
20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.这家公司很快偿付了初期的广告费。The business quickly repaid the initial outlay on advertising.初期的反应非常好。The initial reaction h...