他的车遭遇拦劫,随后他被4名持枪歹徒劫持。His car was held up and he was abducted by four gunmen.经过10个小时的谈判,持枪歹徒终于投降了。Finally, after ten hours of negotiations, the gunman gave himself up.持枪歹徒朝天扫射了一排子弹。A gunman fired off a volley of shots int...
Oh, I see. Then how about Lantern Festival?噢, 原来是这么回事. 那么灯节 呢 ?A lantern depended from the ceiling.一盏灯悬挂在天花板上.A little lantern blinked in the darkness.一盏小灯笼在黑暗中微微闪光.Many boys explode firecrackers on the Lantern Festival....
Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.拜雅明是学染丝的,在伦敦当学徒.Benjamin Britten did not live to a great age.本杰明·布里顿并未活到很大的年纪。"I'm astonished, Benjamin," she mocked.“这太让我吃惊了,本杰明,”她嘲弄道。Benjamin fumbled for ...
见解独到的人士要么被调往次要的岗位,要么就不被提升。Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.那只不过是次要的因素。That is just a secondary consideration .上司把她降到较次要的职位.The boss demoted her to a less responsible position....