" I see my appearance startles you. "“ 看来我的外表把你给吓着了. ”The baby startles at every sudden sound.这婴儿每听到突然的声音都要受惊.If It'suddenly startles you in your walk, I will step aside and take another path.如果使你在行走时忽然惊跃, 我就躲开另走别路....
合唱团以极大的热情唱出了歌词.The choir sang the words out with great vigor.这个男低音独唱演员这次唱出了高水平.The bass soloist was in excellent voice.蝉儿唱出炎热季节的欢歌.The locust shrills his song of heat....
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.男人们像往常一样高兴地聊着,彼此间随意开着玩笑。She greeted him cheerfully.她高高兴兴地和他打招呼。"We've come with good news," Pat said cheerfully.“我们带来了好消息,”帕特兴高采烈地说。...
他赶紧捂住嘴,不让自己笑出声来。His hand shot to his mouth to stifle a giggle.她深深地叹了一口气,用手捂住了自己的脸。She sighed deeply and covered her face with her hands.他手捂住嘴向浴室冲去。Hand clamped over his mouth, he made a dash for the bathroom....
She persuaded him to decamp.她说服他移居.Many Louisianans fret that Gulf - based drilling rigs will decamp for West Africa or Brazil.许多路易斯安那人担心墨西哥湾的钻进设备会被撤向西非或巴西....