输掉一场比赛会让他暴跳如雷。Losing a game would cause him to fly into a rage.伯恩斯坦输掉了官司,但从未因此而怨恨格伦迪。Berns-tein lost the case, but never held it against Grundy.“我们不能输掉这场战争!”他得意地喊道。"We cannot lose the war!" he shouted exultantly....
1998年对所有人来说都是重要的一年:那是个变革的时期。1998 was an important year for everyone: a time of change.南非正在经历一场不可逆转的变革。South Africa was going through a period of irreversible change.指望在他的领导下发生更深层次的变革简直是痴心妄想。It is wishful thinking to expe...
Maize and lucerne, apart from wheat and barley, are the crops best suited to their clmate.除了小麦和大麦外, 玉米和苜蓿是最适合他们那种气候的作物.Major Cities: Zurich, Basel, Geneva, Bern, Lausanne, Winterthur, Lucerne, Bienne, Thun.主要城市: 苏黎世, 巴塞尔...
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认,这件事的责任都在她。The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. .伯格曼于1918年7月14日生于瑞典的乌普萨拉.He was born July 14, 1918, in Uppsala, Sweden.随后, 伯格曼的大部分作品都包含对人的...
the abolition of serfdom in Russia in 18611861年农奴制在俄国的废除Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.岛上居民发起一场运动,要求废除岛上三级市政管理层中的一级。Abolition of children's fac...