缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。The satin slippers tread daintily through the dewy grass.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.要我去给你拿拖鞋吗？Should I fetch your slippers?...
Clough felt he'd become too distanced from his fans.克拉夫感到他和他的仰慕者们过于疏远了。Just think of Bill Shankly, Bob Paisley, Brian Clough, Jock Stein, to name just a few.像比尔-香克利, 佩斯利, 布莱恩?克劳, 乔克-斯坦,先提这几个,大家看看是不是这样.The Kanai ? Ta...
许多理论都标榜以单一的原因解释生长.Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.所有喇叭都接在单一的扩音器上.All the speakers hook up to a single amplifier.单一的 、 孤立的磁极从来未找到.A single, isolated magnetic pole has never been found....
AutoFill automatic container irrigation delivers the convenience of automatic irrigation , but with the advantages of sub - irrigation.自动填充容器灌溉系统具有地下灌溉的优点....
...a gingham apron.方格布围裙...gingham check shorts.方格子棉布短裤a blue and white gingham dress蓝白格子布连衣裙The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons.给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙.Gingham fabrics always look fresh and pretty...
On his desk is a mass of books and papers.他的书桌上有大堆的书籍和文件。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.春天，草地上开满了黄水仙。Only with mass direct action will we obtain such change.只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。...
Sid'samazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。The gallery is seeking to enlarge its holdings of Danish art.画廊正在寻求增加丹麦艺术作品的馆藏.He ceded his stock holdings to his c...