如他所愿，这句带刺的话刺痛了她。The barb stung her exactly the way he hoped it would.他是个敏感的小伙子，有些批评刺痛了他。He's a sensitive lad and some of the criticism has stung him.同时，她觉得脖子上一阵刺痛。At the same time she felt a prick on her neck....
Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.欧几里得试图表达他的一个几何学观点。Some of these are mistakes made by Euclid that can be remedied.有些错误是欧几里德搞错的,可以纠正.Where Euclid unconsciously assumed the infinitude of straight...
Aphrodite soon left him for Ares ( Mars ), the handsome god of war.不久阿芙罗狄蒂离开他到漂亮的战神阿瑞斯 ( 即马尔斯 ) 那儿去了.Alongside it, NASA is developing the Brobdingnagian Ares V , a 380 - ft.与此同时, 美宇航局还在开发“战神5号”火箭.ARES Partners begins wit...
这些布料可以用来做衬领.This fabric can be made into detachable collar linings.这件大衣的衬领应该拆洗了.The coats detachable collar needs washing.衣服前胸:男人衬衫遮胸的相对独立部分; 衬领.A detachable part of a man's dress shirt covering the chest; a dickey....
按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.迷信的人认为那是一种恶兆.The superstitious regard it as a bad omen.鬼魂能迷住人是一种迷信的观念.It is a superstitious idea that the ghost can cast a living man under a...
The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel : Maaz , Jamin and Eker.耶拉篾长子兰的儿子是 玛斯, 雅悯,以结.And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were , Maaz, and Jamin, and Eker.27耶拉篾长子兰的儿子是玛斯, 雅悯, 以结.And the sons of Ram the first...
墙面用蛋壳漆刷成了白色。The walls had been painted an eggshell white.乔纳森善于糊墙纸,但不善于使用漆刷.Jonathan's good at wall - papering but he's not so handy with a paintbrush.这把刷子可以充作漆刷.This brush can go for a paintbrush....