一边是炉子里的熊熊烈火, 一边是布拉西那对凶恶的眼睛.There were the flames, there were Brasi's eyes.莫利想到了凶恶的妖怪.Molly thought about the cruel giant.看来温顺的母牛也可能变成凶恶的公牛.It'seems that peaceful cows may be unfriendly bulls....
今晚一场森林大火正席卷缅因州北部的部分地区。A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.我去了缅因州找工作。I had gone to Maine looking for a place to work.缅因州对巴比特有一种安神作用.Maine had a soothing effect upon Babbitt....
第十一章船舶优先权催告程序.Chapter XI Procedures for Publicizing Notice for Assertion of Maritime Liens.船舶优先权催告期间为六十日.The period of publication of a notice for maritime liens shall be sixty days....
Millers and bakers sought low grain prices.磨粉厂主和面包师寻求低廉的谷物价格.He told me he already been acquainted with the Millers.他跟我说他同米勒一家已经很熟.Like others, the Millers are also wary of returning, fearful of recontamination.与其他家庭一样, ...
He looked up to me and emulated my behavior.他尊敬我,并且模仿我的行为.China was seen as development model that can be emulated.中国的发展模式被认为可以效仿.Emulated features such as sequences in MySQL will be hidden.模拟的特性比如MySQL中的序列将被隐藏....