一段石阶通向露台。A flight of stone steps leads to the terrace.我们经常听人称赞我们的露台非常干净。We often get complimentary remarks regarding the cleanliness of our patio.所有的房间都有阳台或露台。All rooms have a balcony or terrace....
他伤心地站在门口，挥手告别。He stood mournfully at the gate waving bye bye.朱迪伤心地说，“他抛弃了我。”Judy said sadly, "He has abandoned me."这个老妇人伤心地捶胸顿足地哭着、号着.The old woman beat her breast and cried in anguish....
The earthquake had its epicentre two-hundred kilometres north-east of the capital.那次地震的震中位于首都东北200公里处。Don't forget that all communication at the epicentre also been cut.别忘了震中的所有通讯都中断了.The epicentre was two hours awa...
把这张处方拿到本地药店,他们会配药的.Take this prescription to local chemists and they will make it up.配药的地方在房子的另一边.The place for dispensing chinese medicine is in another side of the room....
He managed to rustle up a couple of blankets.他很快想办法弄到了几张毯子。President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.加西亚总统已经下令空运食品、药物和毛毯。All Dreamland's electric blankets are guaranteed for three years...
我必须把这篇文章底稿退还给作者.I must return this manuscript to the author.请在检查底稿上签字.Please sign the inspection statement.安装图形底稿引用和自动引用帮助文件.Installs the ShapeSheet Reference and Automation Reference help files....
我们会密切注意从墨尔本飞来的每架飞机。We'd be watching every plane coming in from Melbourne.他的墨尔本之行让他大开眼界。His trip to Melbourne had yielded a lot of information.澳大利亚的其他重要城市还有墨尔本 、 布里斯班和阿德莱德.Other important Australian cities include Me...