他很得意自己“芳心猎手”这一名声。He is proud of his reputation as a seducer of young women.她得意地笑着把雪茄给贾森递了回去。She handed the cigar back to Jason with a self-satisfied smile.这使你进展缓慢，得意不起来。It keeps you ticking over, stops you being complace...
The liquid we can see in thermometers is mercury.我们看到的温度计里的液体是水银.Thermometers are filled with fluids such as toluene or alcohol.温度计装有甲苯或酒精.They seldom displace the purely indicating thermometers for direct.它们很少能代替直读式温度计....
I once bought a thingummy out of one of those catalogues.我曾经买过那些目录里的一样东西。General catalogues and special leaflets are being airmailed under separate cover.我公司的目录和商品转页另以航邮寄上.Catalogues of our books will be sent on request....
The ship sailed laying along because of a crosswind.由于一股猛烈的侧风,船倾斜着航行.Decreased the left crosswind correction as the airspeed increased.侧风修正的幅度随着速度的增加而减少.The aircraft will turn and go left in the effect of crosswind.在侧风的条...