After prolonged questioning she finally confessed.经过长时间的盘问之后,她终于承认了。Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误,就不该再觉得内疚。When Blunt confessed, the color of Re...
She confessed to her parents her desire to act.她向父母坦言了自己想演戏的愿望。She confessed to the killing and led police to his remains.她交代人是她杀的,并带警察去他的尸首处。He confessed to having been a bundle of nerves.他承认自己一直神经极度紧张。...
我们的整个节目都是关注心灵的,但却不是宗教性的。Our whole programme is spiritually oriented but not religious.对他狭隘扭曲的心灵来说,他的行为当然是可以原谅的。His actions, to his small perverted mind, were surely forgivable.当一些事情的发生动摇这些信念时,恐惧就会占据我们的心灵。When events happ...
In addition, cratering and ground shock phenomena are observed, as will be described in Chapter VI.此外, 还可以观察到巨坑或地面冲击波的现象, 这些现象将在第六章中加以叙述.Failure: Pitting , cratering, or erosion of the surface. Obvious and significant de...
一吃过晚饭, 他使坐下来,半个小时就匆匆把作文写完了.Immediately after supper, he sat down and knocked off his composition in half an hour.他提高了声音讲话,以便使坐在后面的人也能听见.He raised his voice so that people sitting behind could also hear him....