菖蒲从11月到12月仍在生长发育.From November to December, Acorus calamus was still in growth.水边植物如水葱、菖蒲 、 芦苇等一般在岸边丛植.Waterside plants such as calamus, reed general Zhi Cong in shore.天南星科菖蒲属一新变种.A new variety of Acorus of Araceae....
直到20世纪80年代,有些罪犯仍被处以笞刑。Until the 1980s some criminals were still flogged with a rattan cane as a punishment.他在这所学校里受尽了笞杖体罚之苦.He was subjected to the rod in all its rigors in this school.为了这个过错,水手遭到船长的笞绳鞭打.The seaman was c...
有些和尚在僻静处隐居.Some Buddhist monks live in solitude as hermits.那里必须是人迹罕至的僻静处,以防他跳车时被人看见.It had to be lonely -- he must not be seen leaping from the coal tender.有些“和尚”在僻静处隐居.Some Buddhist monks live in hermits....