To aim or thrust ( a lance ) in a joust.(用长矛 ) 刺在格斗中瞄准或投掷 ( 长矛 )Joust for the fate of the kingdom!一场决定王国命运的战斗!Knights joust and frolic.骑士们骑马比武，嬉戏作乐。a politician who relishes a joust with reporters喜欢和记者过不去的政治家...lawyers j...
米切尔的日程安排使他无法休假。Mitchel's schedule had not permitted him to take time off.埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.他100米跑了11秒。He has been clocked at 11 seconds for 100 metres....
The flesh of his cheeks seemed to have yellowed...他似乎有些面色发黄。The leaves of the book were yellowed with age.书页因年久而变黄.The flesh of his cheeks seemed to have yellowed.他似乎有些面色发黄。The white shirt was yellowed with sweat.白衬衫被汗水渍...
metallic spatula金属刮刀; 钢刮刀glass spatula玻璃刮铲Then corn starch and pudding powder, mixing with a rubber spatula.将玉米淀粉和布丁粉加入, 那橡皮刮刀用切拌方式拌匀.Spoon the batter into the prepared pan, smoothing over the top with a spatula.将面糊舀入备好的...
她眼光一闪，但他举起一只手说：“让我把话讲完。”Her eyes flashed, but he held up a hand. "Let me finish."卢克的妈妈收起了笑容，用责备的眼光看着他。Luke's mother stopped smiling and looked reproachfully at him.这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。This has given him a disposition ...
Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ”She shrugs expressively and takes a sip of her latte.她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮.He moved his hands expressive...
The Court has about 1,400 appeals on its docket.法庭的备审案件约有1,400宗。The clerk asked me to sign the docket.店员让我在单据上签字。PLEASE CAREFULLY READ REVERSE SIDE OF DOCKET BEFORE SIGNING.请仔细阅读背面摘要在下面签字....
奥尔塔的天气变幻莫测。Orta's weather can be fickle.塔的影子倒映在水中.One can see the reflection of the tower in the water.塔的周围已竖起了脚手架.Scaffolding has been erected around the tower....
A disproportionate amount of time was devoted to one topic...纠缠在同一个话题上的时间太长了。We spend a disproportionate amount of our income on rent.我们的收入花在房租上的比例太大了。A vastly disproportionate burden falls on women for child care.照料孩子的重...
The mother crooned her baby to sleep.母亲低声哼着哄婴儿入睡.'Dear boy,' she crooned, hugging him heartily...“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。She gently crooned a lullaby.她轻声哼唱了一支摇篮曲。"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.“乖儿子...