你可略过细节部分,而把精力集中在总则上.We can skip over the details and concentrate on the general issues.为防止意见的分歧,他略过细节.He slurred over the details to head off disagreement.他匆匆略过死者的过失而大部分说及他的美德.He slurred over the dead man's faults a...
备忘录上注明的日期是2008年8月23日.The memorandum was dated 23 August, 2008.填写订单，并按一类邮件寄至注明的地址。Fill in the coupon and send it first class to the address shown.这张便条正面朝上放在吸墨水纸上, 注明的日期是两天之前.The note, face upward on the blotter, was dated...
The gatepost was dignified by the weathered brass plate of Dr Harcourt Sibley.在那块刻有哈考特·西布利医生姓名的久经风雨的黄铜牌映衬下，门柱更增添了几分庄重。Stageberg, Norman C and Dallin An Introductory English Grammar. Orlando : Harcourt College Publishers,...
We drove through red traffic lights, the horn blaring.我们鸣着喇叭，闯过红灯。The traffic lights were on amber.交通信号黄灯亮了。Traffic lights have been placed at all major intersections.所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。...