In that dingdong struggle both players were reaching great heights.在这场旗鼓相当的竞赛中,双方选手都斗志高昂.They fell to work dingdong.他起劲地干起来.So that's why I call myself lost cat, not the shrewd DingDong Cat.所以我叫自己流浪猫, 而不是那只曾经古灵精怪的叮当...
He came home and just sprawled out on the sofa.他回到家就四肢舒展地倒在沙发上。She sprawled untidily in an armchair.她四肢摊开懒懒散散地靠坐在扶手椅里 。Homesteads sprawled here and there on the dunes, still farming the sand, which yielded very little.坨包...
裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.勾缝后应用瓷砖表面多余的嵌缝料擦拭干净.Remove extra joint filler on the surface of tiles.旧门窗需要一系列维护,诸如, 刮磨, 上漆,勾缝.Older windows and doors require maint...
She visualized him stomping to his car, the picture of self-righteousness.她想象着他噔噔噔地走向车子，一副自以为是的模样。" I visualized mangled and inadequate branches for my fires.我想像中出现了砍得乱七八糟的树枝子,供不上壁炉烧的.Furthermore , liver biopsies were vi...
粗丁''.'烷'.''石油中易燃的气体部分, 主要由丁''.'烷'. ''组成.A flammable gaseous fraction of petroleum, consisting chiefly of butane.苹果切成粗丁加入面糊后倒入备好的派饼.Add in the coarsely diced app...