科林被他打了一顿后就离家出走了,从此杳无音讯。After his beating Colin ran away and hasn'tbeen heard of since.流浪者队以1比4落败,从此开始长期无缘甲级联赛。Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口,他是不会乖乖就范的。He would n...
In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.过去他对自己会接替艾萨克斯之说嗤之以鼻。At the time many people ridiculed Isaacs, but scientists are now taking the idea seriously.当时,很多人讥笑萨克而现在科学家们正在认真地接受这一主张.In Los A...
Ray was very giggly and joking all the time.蕾特别喜欢咯咯地笑,而且总是爱开玩笑。I thought you had matured enough not to be giggly and silly about serious art.我觉得你已经长大成人,不应该再冲着严肃的艺术作品傻笑。She wasn't so giggly anymore and she had never ...
Doge are your friends now.狗现在是你的朋友了呀.Venice's chief ruler was called the doge, which comes from the Latin word dux, or " leader . "威尼斯的主管被称为总督, 这个单词来自于拉丁语的 总督....