这会助长欺诈歪风.This will put a premium on fraud.对这种歪风忍气吞声,只会鼓励更多的歪风.To take such abuse lying down would only encourage more of it.不是一阵歪风就能吹倒天山, 不是一场冰雹就能毁掉草原!An evil wind cannot blow down the Tianshan Mountains, and a hailstorm...
The announcement came after a three-hour Cabinet meeting in Downing Street.在唐宁街进行了长达3个小时的内阁会议后发布了这份公告。...Downing Street's press office.唐宁街新闻办公室Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight o...
And a few weeks later when a tiny chick hatched, their happiness know no bounds.几个星期后,一只小鸟破壳而出, 它们欣喜万分.The chickens have already hatched.小鸡已经孵出来了。The chicks have already hatched.小鸡已经孵出来了。They hatched a plot to murder the...
The operation could prolong his life by two or three years.这次手术可使他多活两三年。He has decided to prolong his visit through the weekend.他已决定把他的访问延长到过完周末.The defendant feigns illness to prolong the trial.为了拖延审判，被告装病。...