如果草率施行，该法律将会阻滞高质量研究的进展。The law could arrest the development of good research if applied prematurely.国王被诬陷施行妖术。The King was unjustly accused of practising the black arts.那婴儿是施行剖宫产手术出生的。The baby was born by Caesarean secti...
We note that the structure is symmetrical and that sways represent antisymmetrical loading.注意结构是对称的,而节点线位移表示反对称荷载.A dispersion relation of a conical sheet for both axisymmetrical and antisymmetrical disturbances is prese...
Two glasses of cider and a beer, please.请来两杯苹果汁和一杯啤酒。Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.苹果酒每品脱也涨了1便士，而汽酒则每瓶涨了8便士。Cider making was a sideline for many farmers....
英制的加仑与美制的容量不同.The imperial gallon is not the same size as the US one.这个集装箱的容量是1000立方米.The volume of this container is 1000 cubic metres.这个罐的容量有四夸脱.This can has a capacity of four quarters....
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任，而这种不信任是可悲的。About the racial bias of juries, which one of the following statements is TRUE?关于陪审团的种族偏见, 下列哪...